Monthly Archives: May 2010

《La Camisa Negra》 （《黑色衬衣》）   (No por pobre y feo ni por antojado…) (既不为了可怜和丑陋，也不为了贪婪…) Tengo la camisa negra,  我有这黑色的衬衣hoy mi amor está de luto;  今天我的爱情在葬礼上hoy tengo en el alma una pena  今天我的内心有种痛苦y es por culpa de tu embrujo.  这都是因为中了你的邪 Yo … Continue reading →

Deutsch, deutsch, deutsch, deutsch, deutsch, deutsch德语，德意志，德国人，…………… Natürlich hat ein Deutscher "Wetten, dass … ?" erfunden肯定只有德国人才能说出这样的话：“我说的是不会错的，打个赌好吗？”Vielen Dank für die schoenen Stunden非常感谢，我们过的非常愉快！Wir sind die freundlichsten Kunden auf dieser Welt我们是这个世界上最好的顾客Wir sind bescheiden, wir haben Geld我们谦虚并富有Die Allerbesten in jedem Sport我们有最好的运动员Die Steuern hier sind Weltrekord德国的捐税世界闻名Bereisen … Continue reading →

Getting to Laos, the hard way GoKunming recently ran a story contributed by reader Colin Flahive about travelling to Laos (老挝) by private car. For readers who don’t have wheels of their own, here’s some other options. Due to time … Continue reading →

Western China a crucial front in global cola war In the United States during the 1980s the marketing battle for cola supremacy between Coca-Cola and Pepsi was waged with celebrity endorsements and blind taste tests. Twenty-five years later, the Coke … Continue reading →